english
italiano

Informazioni
generali

Servizi

Contatti

 

Chi siamo

Esperienze

Aleksandrs Vališevskis

Natalija Vališevska

Specializzazioni ed esperienze

Dal 1994 abbiamo tradotto migliaia di pagine nei seguenti settori:

  • Manuali tecnici e disegni in formato AutoCAD.
    • Macchinari per l’industria del gas, industria petrolifera, industria chimica e le fonderie.
    • Pipelines, filtri, strumenti di misurazione, attrezzature meccaniche ecc.
    • Elettrodomestici.
    • Apparecchi paramedicali.
  • Corrispondenza commerciale.
  • Documentazione legale e tutti i tipi di certificati rilasciati dalle autoritŕ.
  • Numerosi altri progetti in diversi settori.


Tra i nostri clienti (diretti ed indiretti) ci sono:

    Commissione Europea; Electrolux; Mitsubishi Heavy Industries; Blue Stream Pipeline Company; Baker Hughes; Marchesini; Moscow Jewellery Group; Officine Meccaniche A.N.I. S.p.a.; QS Group; Whitesun; Case da Abitare; ACM; Gisowatt; Briko; COMET Costruzioni Metalliche; Peroni Pompe; RAI; Ansaldo Energia; Nuovo Pignone; Angioletti Vessel; Fisher Controls International; Fisher-Rosemount Systems; Adler; Alfa Valvole; Colves; WIKA; Anderson Greenwood Crosby; LVF; Magnetrol; Eisenbau; Klinger; PBVS; Technicontrol; A & G; Consorzio Veneto Esportatori; SFG; Jacuzzi Europe; Fiere di Parma Spa; Veronafiere Spa; Wardwell Italy; Babcock Wanson; Mc Culloch; Consorzio Vallebrembana; Omniatex; Imetec; Ministero dell'Istruzione, dell'Universita' e della Ricerca; Regione Lombardia; Assolombarda; Zucchi etc.