english
italiano

Informazioni
generali

Servizi

Contatti

 

Chi siamo

Esperienze

Aleksandrs Vališevskis

Natalija Vališevska

Chi siamo

Siamo una piccola squadra di traduttori tecnici professionisti con circa 10 anni di esperienza nel settore. Tutti i nostri traduttori sono laureati in materie scientifiche ed alcuni hanno una seconda Laurea in Lingue. Uno dei nostri traduttori lavora nel campo della formazione dei futuri ingegneri e dei traduttori tecnici presso l’Universitŕ Tecnica di Riga.

I nostri servizi includono la traduzione e revisione di manuali, siti web, disegni e ogni tipo di documentazione o di testo. Siamo prevalentemente traduttori tecnici, ma abbiamo una vasta esperienza di traduzione dei testi di argomento legale e commerciale.

Per aiutare i traduttori nel loro lavoro esistono programmi a memoria di traduzione. Noi utilizziamo SDL Trados Studio (CAT, Computer-Aided Translation), il che assicura rapide e accurate traduzioni di ogni tipo e volume.

Traduciamo nelle seguenti lingue:
Inglese, Italiano, Francese, Spagnolo, Russo, Lettone, Polacco => Russo, Lettone, Inglese, Italiano

SDL Trados Studio 2014