english
italiano

General
Information

Services

Contact
Information

 

About us

Experience & portfolio

Aleksandrs Vališevskis

Natalija Vališevska

About us

We are a small team of highly qualified technical translators with nearly 10 years of experience in this business. All of our translators have an academic degree in technical sciences and some in addition have a degree in modern languages. One of our team members is involved in the formation of future engineers and technical translators at Riga Technical University.

Our services include translation and proofreading of manuals, web sites, drawings and any type of documentation or text. Although we position ourselves as technical translators, we are also experienced in translating legal and business documents.

Humans are indispensable for translating texts, however in order to aid their job, the so-called "translation memory" software is available. We use CAT (Computer-Aided Translation) software SDL Trados Studio, which guarantees fast and accurate translation of documents of any type and size.

Directions of translation:
English, Italian, French, Spanish, Russian, Latvian, Polish => Russian, Latvian, English, Italian

SDL Trados Studio 2014